domingo, 1 de mayo de 2011

Preguntas y Respuestas de CoFA

El post a continuación contiene GRANDES SPOILERS, si lo he colocado es para aquellos que ya se han leído el libro y quieren saber sobre las preguntas y respuestas que realizó el dia de ayer en twitter Cassie Clare.

Si no quieres saber absolutamente nada, no sigas leyendo (Confieso que tampoco lo he leido porque tiene Spoilers, pero si eres de lo que les gusta, adelante ;)






Traducción por TMI Noticias en Español



Q: Crees que la sociedad está realmente preparada para no discriminar contra los gays? Y que fue lo que te motivó a escribir una relación amorosa , protagonizado por una pareja homosexual?

Cassandra Clare: No, No creo eso, pero esta es un asunto largo, un poco más allá de mi alcance! Creo que están haciendo muchos progresos, pero ya que la gente continua votando por la igualdad en el matrimonio. No es suficiente. Porque creo que la ficción debe reflejar la realidad - en especial la ficción de fantasía - y yo quería escribir sobre un personaje que era gay, pero el libro no era de él siendo gay, él solo pasó a ser gay. Es parte de lo que es, pero no toda la parte.

Q: Jace será cruel con Clary ahora que es parte del mal de Jonathan también? ¿Tendrá algún poder sobre sí mismo, o Jonathan chupará la vida fuera de él ...?

Cassandra Clare: No, no realmente. Ninguno. Él disfruta un poco siendo malo , realmente.

Q: ¿Cuál era lo que Camille iba a decirle a Alec antes de ser interrumpidos por Isabel, cerca del final del libro?

Cassandra Clare: Lo encontrás en COLS.

Q: ¿Hay algunos outtakes que estarás posteando para nosotras que podamos leer?

Cassandra Clare: Haré lo que pueda con las escenas eliminadas, etc.

Q: Porque fue que la fecha de lanzamiento de CP se extendió hasta Diciembre?

Cassandra Clare: Esta es la última pregunta respondida aquí: http://cassandraclare.livejournal.com/53862.html#cutid1

Q: ¿Vamos a aprender más sobre los "viejos lazos" entre los Hermanos Silenciosos y los Herondales como referencia por el "más joven" de los Hermanos Silenciosos?

Cassandra Clare: Si.

Q: Cassie se dice que uno del círculo los traiciona, o alguien traiciona a Clary y a Jace y al grupo entero –Quien fue?

Cassandra Clare: Actualmente no estoy segura si dije eso o es la copia de la portada que mi publicista escribió , pero ellos se refieren a Jace.

Q: Quien le dijo a Camille sobre Simon y su marca? Fue alguien que conocemos? O alguien al que conoceremos en Infernal Devices?

Cassandra Clare: Oh, Camille tiene todo tipo de conecciones con submundos.Recuerda que todo el clan de Raphael vio la marca de Simon en COG. Tomaria uno de ellos para decirle.

Q: Me estaba preguntando cual fue la cosa mas difícil de escribir CoFA?

Cassandra Clare: Los bebes muertos . Euurgh.

Q: Entiendo todos los títulos de los libros anteriores , ellos están atados pero porque Ciudad de los Ángeles Caídos?

Cassandra Clare: El titulo es metáfora . El lema para el libro era "¿Quién será tentado por la oscuridad?" y el libro es acerca de la tentación y caer presa de los impulsos más oscuros. Simón cae cuando muerde a Maureen; Alec cuando libera a Camille; Clary cuando resucita a los muertos, y Jason, por supuesto, el más espectacular de todos. Todos caemos en desgracia, es el mensaje.

Q: Porque continuaste la historia de los Instrumentos Mortales?

Cassandra Clare: Voy a cortar/pegar aqui: Yo había en efecto inicialmente previsto no escribir más libros de los instrumentos Mortal después de Ciudad de cristal. Dos cosas sucedieron para cambiar eso: una, que yo había escrito una trama para una novela gráfica sobre lo que le sucedería a Simon después de los acontecimientos de COG. Cuando la novela gráfica no funcionó, me quedé con esta historia y con nada que hacer con ella - no era suficiente para un libro entero por sí solo. Sin embargo, mientras estaba escribiendo el primer libro de The Infernal Devices, Ángel Mecánico, que trata de Jace, Clary, y los antepasados de los Lightwoods, la forma en que los eventos jugaron me dio la idea para un nuevo villano y conflictos que podia acosar al elenco de los personajes de Los Instrumentos Mortales, y conectar con la trama de la novela gráfica prevista. Siempre me han gustado las historias donde el pasado lejano se adelanta a afectar el futuro, sin ser spoiler , cuando me di cuenta que podía conectar los eventos de The Infernal Devices a algunos cabos sueltos al final de COG, me di cuenta que no quería dejar pasar por escribir esta historia, sobre todo teniendo en cuenta cuanto caos traeria a la vida de Jace, Clary, Simon, Alec, Magnus, Isabel y el resto!

Q:Todo el mundo siempre pregunta por las escenas candentes de Clary y Jace , pero Simon alguna vez tendrá una tan profunda como la de ellos?

Cassandra Clare:Ha! Actualmente él tiene una bastante candente en COLS. Pero el es un vampiro— sus escenas cadentes involucran mordidas.

Q:Por qué esta Magnus prohibido del Perú?

Cassandra Clare:No puedo decírtelo, pero tiene que ver con una llama.

Q:¿Qué te dio la idea de traer de vuelta a Jordan? ¿Siempre lo planeaste?

Cassandra Clare: Decidí que lo quería de regreso cuando escribí Ia novela grafica de Simon . Él siempre iba a ser compañero de habitación de Simón. Toda la historia se reescribió por completo, pero esa parte se quedó.

Q: ¿Quién iba a ser el maestro de Runas de Clary? ¿ Alguna vez tendrá uno? ¿La clave sabe acerca de su sangre de ángel?

Cassandra Clare:El Hermano Zachariah. Bueno , Clary rara vez se mete lo suficiente para ser enseñada. Y sí, lo hacen en COLS saber todo acerca de su sangre y ella regresando a Jace , etc
Q:Me pregunto si Isabelle finalmente se decidirá y dará una oportunidad a Simón, después de las cosas que le dijo sobre sus padres. Me di cuenta de que probablemente quiere enamorarse de alguien viendo que sus hermanos ya lo hicieron. ¿ Vuelve ella a intentarlo otra vez , pero esta vez como salidas exclusivas?

Cassandra Clare: Creo que Isabelle es muy feliz soltera. Dicho esto , ella podría ser persuadida para dar una oportunidad de citas serias a la persona correcta.

Q:Hay otros lugares que Alec y Magnus visitaron en su viaje del mundo? Si es así, ¿hay algún momento chistoso no mencionado que te gustaría compartir?

Cassandra Clare: Bueno, después de 03 de mayo, pondré la historia postal de sus viajes.

Q:Que frase fue mas difícil de escribir: La frase de apertura o la de cierre?

Cassandra Clare: La de apertura.El final fue pura diversión , para mi.

Q: ¿Cuál era el apellido de Céline antes de casarse con Stephan?

Cassandra Clare: Tendria que buscar en el arbol familiar— pero no es algo enormemente relevante .

Q:Son los Morgansterns descendientes de Jem. Estaba preguntándome por los ojos y el cabello claro.

Cassandra Clare: No, Jem sólo tiene cabello claro, debido a la droga veneno. Su color natural es el pelo negro y ojos negro.

Q: ¿Por qué Simón tienen flechas en la espalda en la portada de Cofa?

Cassandra Clare: Quien sabe? Supongo que una mención a su uso de flechas en la COB.

Q:Luke y Jocelyn alguna vez se casarán?

Cassandra Clare: Bueno, esperemos que sí, pero no hasta que las cosas sean estables.

Q: Lanzarás una guía para ambos ID y TMI?

Cassandra Clare: Como un Código? :)

Q: No son todos los brujos llamados hijos de Lilith? ¿Por qué? No están todos relacionados con ella?

Cassandra Clare: Porque la legenda es que Lilith fue desterrada a Edom y los brujos nacieron fuera de sus gotas de sangre. No es el caso, pero tampoco son hombres lobo literalmente los hijos de la Luna. :)

Q:Quien inició los Hermanos Silenciosos?

Cassandra Clare:El Cazador de Sombras Jonathan empezó los Hermanos Silenciosos y las Hermanas de Hierro .
Q: ¿El ángel Raziel aparecerá de nuevo en TMI o ID?

Cassandra Clare: Podria... :D

Q:Habrá novela Grafica?

Cassandra Clare: Habra novela gráfica de ambas series



------------------------------



Y ya sabes si lees los comentarios de esta entrada puedes exponerte a algún spoiler ;)

2 comentarios:

Fuego dijo...

OMG¡¡ tiene demasidos spoilers crei que ran menos pero si, a partir de la 4° pregunta NO segui leyendo :S

Neferet dijo...

Yo no he leido le libro, pero esto no tiene gran cantidad de spoilers.. creeme lei uno en otro blog que estuvo grueso y lo unico que dije es : Siiiii ¡lo sabia!